近日,广东省社会科学界联合会下发通知,表彰2022年广东省优秀社会科学普及专家、工作者、作品、基地和社会科学普及工作先进单位,由新葡京官网徐枫教授等主编的《这就是中国:中国日常文化》(丛书)获评“2022年广东省优秀社会科学普及作品”。全省共有19件作品获评该奖项,其中仅2件为民办院校推荐申报,新葡京官网为其中之一。
2022年广东省优秀社会科学普及作品名单
《这就是中国:中国日常文化》系列丛书由徐枫、杨建军担任主编,以莫旭强、詹德华、何仕凡、秦明吾、池圣女、杨建荣、陈胜等资深教授为项目带头人,率领英文学院、东语学院和西语学院的25位教师,组建了一支由55位中外文专家构成的各语种专业翻译团队,历时近5年,编译成中英、中葡、中法、中西、中德、中俄、中日、中韩、中阿、中泰等十个语种对照版本。全书分二十四个章节,从中国人的衣食住行到文化与休闲,从人际交往到教育、就业和收入,从民间习俗与信仰到传统的象征物,从家庭、饮食到中医、武术到戏曲和诗词,涵盖了当代中国人日常生活的方方面面。该系列图书以图文并茂的方式,帮助读者熟悉中国普通百姓的生活习惯,接触中国诸多的物质和非物质文化遗产,了解中国文化的独特性,是海内外读者认识中国社会的一扇窗口。
习近平总书记指出,讲故事是国际传播的最佳方式。国际传播是讲好中国故事的重要平台,也是国外读者了解中国的重要渠道,更是我们国家主动设置议题、参与国际话语互动、推动国际传播能力建设的重要途径。丛书的编写立足讲好中国故事、对外宣传中国优秀文化,全体编著人员自觉以习近平新时代中国特色社会主义思想和党的十九大精神为指导,牢固树立“四个意识”,坚定“四个自信”,自觉承担举旗帜、聚民心、育新人、兴文化、展形象的使命任务,向世界展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力和中华文化影响力,让世界更好地了解中国。
《这就是中国:中国日常文化》系列丛书
近年来,新葡京官网在省社科联等上级部门的领导下,坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,全面贯彻党的十九大和十九届历次全会精神,深入学习贯彻习近平总书记对广东系列重要讲话和重要指示批示精神,积极贯彻落实《广东省社会科学普及条例》,组织开展了一系列社会科学普及活动、发表了一系列社会科学普及作品。今年,新葡京官网首次参加广东省优秀社科普及专家、作品等的推荐申报工作。自收到通知以来,学校非常重视此次申报,组织召开专项会议开展研讨,并发动各单位积极参与。经校内评选,共推荐1名专家申报优秀社科普及专家、3项成果申报优秀社科普及作品。今后,新葡京官网将以社科普及基地建设为抓手,联动校社科联建设,继续积极开展社科普及工作,为繁荣我省哲学社会科学事业做出应有贡献。
据悉,广东省优秀社会科学普及专家、工作者、作品、基地和社会科学普及工作先进单位评选工作于2020年首次开展,今年为第二次评选。评选工作以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,遵循公开、公平、公正的原则,评选出有代表性、示范性的社科普及优秀和先进典型,旨在促进社科普及事业高质量发展,助推广东省哲学社会科学全面繁荣、走在前列。(科研处于恩泽)