吴美娜:心中有丘壑,眉目作山河

发布者:校友会-韩冬发布时间:2022-04-26浏览次数:10

【校友简介】吴美娜,2009级日语专业优秀校友,现日本公司(株)ジャパンホリデートラベル营业所负责人。大学期间,曾担任班级班长一职,2012年前往北海道文教大学专攻国际语言日语专业。曾在日本一家重型机车服装店兼任翻译与销售,2014年进入Coach Japan当正社员,业绩长期保持店内第一。



【编者按】不论是曾经在南国担任班长,还是现如今在札幌营业所任职所长,吴美娜一直在不断地挑战自己,激励自己往更高的方向进发。座右铭(上を向いて歩こう昂首向前进”的她不仅对自己的人生道路有着清晰的规划,而且更加愿意脚踏实地地向着自己所规划的方向努力她不仅是一个单纯善良、乐观向上的女孩,更是一个能够为了想坚持不懈、持之以恒的梦想家。正所谓心若有所向往,何惧道阻且长。


吴美娜(右一)2019年4月参与新葡的京集团8814日本校友会成立联谊会


知足且坚定,温柔且上进


谈及最初选择日语专业的缘由,吴美娜说当初选择南国的时候就有老师向她推荐了日语专业,再加上自己对日语也饶有兴趣,于是就报了它,而这个决定也为她后来在日本的奇妙之旅悄悄铺开了路她表示学习日语之初是简单的,但在越深入的学习过程中,也会面临相应的困难。譬如自己即使学习了两年的日语,但在她初到日本留学时,还是会因为平时缺少实操,所以面临了许多语言方面的困难。即便如此,吴美娜表示日本人的热情使当时处于异国他乡的自己感到很温暖。在她兼职期间,大部分日本人都会帮助她,不仅帮她矫正日语的发音,还会告诉她一些日本的礼节性知识。因此,吴美娜表示那段时间内自己的日语进步的很快,同时学到了许多的日本礼仪

回顾南国的校园生活时,吴美娜表示自己很怀念在学校和同学们一起晨读的日子,步入社会后就基本没有这种集体生活的经历了除此之外,吴美娜谈到在南国有一位日本外教令她印象非常深刻,老师不仅会在课堂上传授日本的文化知识,在生活中她每一年坚持献血的行为亦深深的影响着她。因此,当南国每次有献血活动时,吴美娜都会积极地参与,去到日本后也会时常参与到献血活动中。


2017年于北海道文教大学 吴美娜作为优秀毕业生进行展示


心之所向,素履以往


日本重型机车服装店翻译销售的兼职到Coach Japan的销量冠军再到旅游公司札幌营业所的所长,吴美娜表示自己每个工作阶段都有不同的收获,她也谦虚地表示自己能够取得快速进步还是取决于当下的机遇。

吴美娜到日本的第一份兼职一直做到毕业之后才结束,这段兼职使她日语突飞猛进,虽然当时觉得压力很大,但好在有店长的鼓励,有同事的帮助,自己也积累了很多社会经验。临近毕业之际,重型机车店向吴美娜表达了希望她能够继续留下工作的想法,但她挑战不一样的自己,所以在毕业之后通过学校师兄的介绍,吴美娜获得了进入Coach Japan工作的机会。她谈及步入一个全新的职场时还是会遇到一些困难,比如那时正好是旅游业蓬勃发展的阶段,店内有大量的外国客人,而Coach作为轻奢品牌,要同时兼顾日本客人和外国客人是极具挑战性的,当外国客人占多数的时候,自己就会让日本同事帮忙接待,吴美娜表示顾客至上,绝不能怠慢每一个到店的顾客。

积攒了一定的工作经验后,吴美娜也逐渐明晰了自己的目标行业——旅游业。因此,吴美娜辞去了在Coach Japan的工作,进入了旅游公司ジャパンホリデートラベル营业所进入公司后吴美娜两年升职主任,第三年成为营业所的负责人,她表示可以把自己喜欢的东西分享出去并且能获得顾客良好的反馈是她引以为傲的事情。


2019年日本北海道人气旭山动物园与吴美娜公司合作的彩喷巴士被北海道新闻采访报导


绳锯木断,水滴石穿


作为日本校友会理事,吴美娜非常支持日本校友会的成立,并且表示她身的工作机会也是通过师兄师姐的介绍才获得的。她认为校友会里的每个人都可以互相分享资源并且可以对想去日本留学或工作的师弟师妹们提供帮助,这无疑每一位校友都有诺大的帮助她相信日本校友会在此基础上一定会发展的越来越好对于想去日本发展的师弟师妹们,吴美娜建议他们在学校尽量努力学习,大学毕竟不同于初中和高中,不要常常待在自己的舒适圈内,对于自己的专业知识更要认真钻研,不仅如此,还要尽可能多的实践,倘若能有留学的机会,如果自身有条件的话就要及时争取。

谈及母校的变化,吴美娜有着自己的看法。听说南国有开设了新的体育课程——高尔夫球课,她表示这种课程是在她毕业三四年后才开设的,是一个较新颖的课程,吴美娜建议大家都可以抓住机会去学习这项技能,高尔夫汇集艺术、商业、运动于一身,在校学会这项技能对于未来工作或许会有一定的帮助。

在日本发展年的吴美娜,人生经历不断丰盈,她认为每个人的人生都会有这样的经历——认识不同的世界,认识不同的人,感受不同的习惯,但也正因如此,每个人的想法都未必相同的,我们要学会包容接纳来自这个世界不同的声音。通过此次采访,我们能感受到吴美娜乐观的心境、笃定的信念以及不懈的努力。凭借这份乐观与执着,相信在不久的将来,迎接她的将是属于她的辉煌。






/曾嫣刘婉雯


时间:2022-4-26 10:00:00


录入者:校友网管理员