11月12日,新葡京官网日语专业梁颖心、刘佳宜、蒋慧团队参加了第三届全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”微视频大赛决赛并荣获三等奖。
决赛现场
本次大赛历时四个月,来自全国74所院校的日语专业学生团队发挥日语语言技能和创新传播手段,围绕“汉字”主题,创作了形式多样、内涵丰富的微视频作品,充分展现了日语专业学子扎实的语言实践能力以及对中华优秀传统文化的深厚理解。初赛主题为“汉字曰/漢字曰く”,要求选择一个汉字讲述它的前世今生,或以富有历史底蕴的汉字作为载体,讲述它在当下的新含义;决赛主题为“你的年度关键字”,要求选手用一个汉字概括自己的2023年,限时3日完成并提交日语短视频。入围团队须在现场回答评审专家针对初赛与决赛视频提出的相关问题。
新葡京官网日语专业梁颖心、刘佳宜、蒋慧团队凭借作品《家》,成功入围决赛;在决赛阶段,团队以《行》演绎大学三年级面临的迷茫心境,进而由“行人”“晓万里行万里”“知行合一”等先人的智慧中寻得突破困境之方向的过程,最终获得三等奖的佳绩。指导教师许静华获优秀指导教师奖。
梁颖心、刘佳宜、蒋慧团队荣获三等奖
许静华获优秀指导教师奖
闭幕式上,教指委日语分委会委员、中国日语教学研究会名誉会长、北京外国语大学日语学院院长周异夫对大赛进行了点评。他指出,本次大赛的参赛团队所选的题材紧扣“讲好中国故事”和“中日文化交流”,主题鲜明、立意深远,参赛作品表现手法多样、语言表达准确、视频制作精美,展现了各高校日语专业学生培养的综合实力。他期待日语学子能以年轻人独特视角看待中日文化交流,聚焦身边小事讲好中国文化故事,同时能拓宽知识面,提升综合素养,以更高的水平用日语讲好中国故事。
本次大赛由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会(以下简称“教指委”)日语分委会指导,中国日语教学研究会、东华大学主办,中国日语教学研究会上海分会、东华大学外语学院承办,上海电视台外语频道《中日新视界》栏目、华东理工大学出版社、诺应(上海)教育科技有限公司协办。大赛旨在提高学生日语能力的同时,引领新时代的外语学习者和实践者进一步树立文化自信,厚植家国情怀,坚守中华文化立场,多方位提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,讲好中国故事。担任大赛评委的有:教指委副主任委员、日语分委员会主任委员、中国日语教学研究会名誉会长修刚,教指委日语分委会原主任委员谭晶华,教指委日语分委会委员、中国日语教学研究会名誉会长、北京外国语大学日语学院院长周异夫,教指委日语分委会委员、中国日语教学研究会会长、新葡的京集团8814日语语言文化学院名誉院长暨东方学研究院院长陈多友,外籍教师秦政春等日语教育界的专家。(许静华)
获奖名单:
特等奖:天津外国语大学
一等奖:复旦大学、中央财经大学
二等奖:东华大学、中山大学、上海大学
三等奖:广州大学、重庆外语外事学院、新葡的京集团8814、福建师范大学