日语翻译基地旨在加强中日文化交流,培养高层次、实践型、应用型人才,提高学生日语翻译能力及实践水平,为各项日语翻译赛事培养和选拔优秀种子。
本学期日语翻译实践基地一共开展了六次活动,12月7日召开总结大会,标志着本学期日语翻译基地活动圆满收官。
日语翻译基地召开期末总结大会
本学期的基地实践活动分为三大板块:
1.以人民中国杯第五届翻译大赛赛题为素材,进行实战练习。为同学们参加翻译大赛做准备。
2.以CATTI笔译资料为素材,提高同学们的综合翻译实践能力。
3.鼓励同学们参加《第五届人民中国杯日语国际翻译大赛》,并在大赛中取得了优异成绩。获奖名单如下:本科组日译汉三等奖:朱德政、汉译日优秀奖;本科组汉译日三等奖:邱彦冰、日译汉优秀奖;本科组日译汉优秀奖:邱彦冰、张军鹏;本科组汉译日优秀奖:朱德政、余俊文、张军鹏、陈禹丞、马哲鹏、陈晓彤、林伟靖。
日语翻译基地辅导同学们参加翻译比赛
在翻译基地的总结会上,师生各抒己见,对本学期的翻译基地活动情况进行了总结。学生代表张军鹏、余俊文分享了本学期参加翻译基地的收获与感悟。基地指导老师喻依霖、尹国鹏、李婧、邹宇也纷纷点评了本学期的活动,希望同学们在下学期的基地活动展示更多的亮点,取得更优异的成绩。(李婧 邹宇)